房地产行业跌跌撞撞的年代无情地过去了。初始于上世纪90年代初的造房运动，10多年来蹒跚地行走，尝试着各种不同的手段，累积着原始的能量，终于在21世纪的早春，找准了自己的方向，开始阔步而行了。

这里说的方向，是指属于这一方山水的文化，与传承有关。

因此，我们所谈到的城市地产，其实很大程度上与文化有关，也事关传承。原因很简单，它不仅仅和历史紧密相连，而且事关我们的生活，更从一定程度上彰显着这座城市的未来。

所以，当市长王鸿举谈到，“我建议规划部门的人读一读张恨水的作品。他写的几本以重庆抗战为背景的书，笔下的南山非常优美。南山下是一片低矮的丘陵，小山头上是富人们稀疏的别墅；沿长江边而上是青石步道……”

这番充满历史感性谈话的背后，王市长其实是向官员们指出了一个现实：城市建设应传承城市文脉，城市的历史和未来不能被割裂。因为，规模宏大的地产运动，正在深刻地席卷这座城市的一切，包括历史和文化。

所以，当王鸿举希望：“城市文脉的传承，不仅仅是保留几栋旧房子就了事，而是要让这些建筑尽量形成规模，便于旅游开发。弹子石的台阶步道和下浩至慈云寺一线，就是很好的资源，规划部门一定要控制住，守住这条传承重庆历史文脉的风景线。”

传承已不仅仅是地产商们的卖点，它已被官员们提上日程，希望已经展现——我们应该感到欣慰了。

文化需要传承，尤其在规模宏大的造房运动里。所以，要感谢那些一直在坚持的开发商们，在给我们提供品质生活空间的同时，他们一面更丰富我们的城市文化，一面却又让我们没有在传统中缺失。

结合山水脉络，一部分有良心的开发商开始尝试寻求市场利润和历史文化的结合点——他们不再让那些所谓的专家们来疯狂地割断并糟蹋这座城市的文脉。而我们也借此找寻回了历史和未来。

我们注意到，金阳？骑龙山庄扛起了巴渝文化的大旗，晋愉？上江城在“溯江而上，回忆之城”的理念下，让我们又回到那个黑白照片的年代，金科？中华坊的四合院在彰显财富与品位的同时，也能找到光阴在现代社会的投影，明清一条街因为就在磁器口，自然也做得古色古香，韵味十足。

为着实搞好本土传统文化的研究，上江城专门成立了一个“上江城本土居住文化课题研究小组”，由四川美术学院和上江城公司内部高层组成，旨在对本土富有巴渝特色的建筑文化进行深度挖掘，并将之运用到现代建筑当中。如今回过头再来看上江城，就会发现，有太多传统建筑符号被很好地融入到了其中：文化长廊里作为一个公共交流空间，到处洋溢着巴渝文化的精髓，坡屋顶、吊脚楼、青灰色外墙、木质窗格做成的空调位，传统与现代并不显得突兀和生疏，而是如此地协调共处。

去年亮相的明清一条街和今年上市的洪崖洞则更是出彩：既诠释了项目的特色，又与磁器口和巴渝吊脚楼的文化氛围巧妙地融合在一起。在这股热潮的涌动下，磁器口和洪崖洞开始再次被城市接纳和传承。

我们还注意到，在传承旧日文明的同时，来自异域的文明开始在这座山城扎根成长。龙湖水晶郦城的东方细腻、蓝湖郡的大气磅礴、天骄美茵河谷的浪漫、棕榈泉的英式精致……这座地产城市拥有的并不是吊脚楼的历史文化，它还是包容的。

所以，应该感谢这些先行的开发商们，他们让我们在提高现代生活品质的同时，还创造性地让我们触摸到了这座城市旧日的灵魂和异域的文明。因为这些，我们得以能够传承。

一座真正具有传承和包容的城市，才有创造，才有未来。

正是因为没有割裂历史，并努力接受并包容全新的文化，我们的文明才会得以永续。