美国地理学家诺瑟姆提出了“诺瑟姆曲线”的城市化发展规律，城市化发展包括起步、加速、成熟三个阶段。现代城市化进程属于加速发展阶段，伴随城市化进程，历史建筑、历史文化街区、自然景观被城市吞噬；而且由于城市化进程过快，整个城市的核心也就是城市文化未能与城市建设同步发展。在现代城市建筑中巧妙地使用传统建筑装饰元素，让人们在城市建筑中找到归属感，从内到外丰富现代城市文化。

1传统建筑与传统建筑装饰

中国传统建筑从北方的穴居——洞穴到平地的木骨泥墙，南方巢居——巢穴到地面干栏式建筑，建筑从萌芽的简陋到成为艺术文化的一树繁花，不同的地域地理风貌生发出风格各异的建筑特色，建筑装饰也因此而异。建筑装饰是指以建筑材料为基质，依附于建筑本体之上的具有美学意义包含了一定的功能性与装饰性的部分。传统建筑装饰的元素一般是带有历史意义的装饰元素，如传统建筑斗拱、故宫装饰色彩体系、山西大院的砖雕，等等。

2城市文化的重要性

城市文化由三部分构成，第一部分是物质层面，即城市中物质的构成元素，如建筑、景观等；第二部分是制度层面，指城市法律、法规等；第三部分是精神层面，指人在物质与制度之下凝结的具有发展性、活跃性的精神文明。巴塞罗那为提升城市综合竞争能力，提出了“城市即文化，文化即城市”的口号，反映了城市文化在城市发展进程中的重要地位。

3现代城市建筑需传统建筑装饰加持

不同时代的文化发展受社会因素的影响，在建筑上也表现出不同的时代特色。根据历史经验，建筑的装饰因使用功能或是艺术意境的追求开始趋于稳定有据可循：传统建筑装饰元素不仅彰显建筑艺术，并凝聚了中国博大精深的文化；现代建筑装饰是城市文化的一个物质载体，是传达文化的符号，也是城市文化直观的表现。现代城市建筑被称为“钢筋水泥森林”，许多城市在发展的过程中忽略了传统建筑文化基础，导致城市建筑千城一面，用陈丹青的话来说：现在的上海已不是当年的上海，但悲哀的是它还叫上海。现阶段，上海毋庸置疑是中国最具代表性的现代化城市，但是上海的味道慢慢流逝，面对这种城市建设出现千城一面的状况，城市文化如何展现鲜活的生命力？

3.1东方之冠

2010年，由何镜堂设计的世博会中国馆就是现代建筑与浓厚传统建筑装饰的结合，极具东方色彩，被称为“东方之冠”。这座新时代的建筑，造型上与中国传统木构架建筑的斗拱有异曲同工之妙，建筑外观颜色采取故宫宫墙的“中国红”，屋顶花园从传统园林中获得灵感，带有中国传统建筑装饰的中国馆在世博会上彰显了中国传统建筑文化，让上海这个现代化的都市增添了一抹中国色彩，也给东方的摩登都市敲响了警钟。

3.2苏州博物馆

苏州博物馆隐匿在拥有2500年历史的苏州古城区内，毗邻拙政园。在传统的建筑群当中需要一个满足现代功能的博物馆建筑，贝聿铭巧妙地运用了传统苏州建筑装饰的无色体系，即黑白灰的色调，与周边建筑和谐统一，体量适宜，庭院景观取用园林的造景手法，不管是从米芾的山水画中吸取元素放置片石的造山，还是现代材料与传统造型结合的景观亭，无一不体现了传统建筑装饰与现代相结合的新建筑文化。苏州博物馆成为展现苏式城市文化的一颗明珠，也是具有新中式特色的现代建筑代表。

4现代城市文化生长需传统建筑文化、文化旅游促进

《北京宪章》提出：“文化是历史的积淀，它存留于建筑间，融汇在生活里，对城市的营造和市民的行为起着潜移默化的影响，是城市和建筑的灵魂。”揭示了传统建筑文化对现代城市文化产生着重要影响。然而，在忽视传统建筑文化的背景下，文化旅游热潮让传统建筑为现代城市文化增添活力。城市文化旅游以感知的城市文化为出发点，北京的胡同文化旅游就是一个典型案例，据北京市旅游局最新数据显示，2016年北京旅游人数达到2.85亿人次，其中老北京四合院和胡同仍然是北京旅游的核心吸引力。

4.1菊儿胡同

从20世纪90年代起，就有大批中外游客热衷于北京胡同这一传统建筑空间的游览，从而产生了“胡同游”这样的热门现象。“胡同游”对胡同这一传统建筑空间形态的活化起着重大的作用，在20世纪90年代，北京城市扩建中近1500条胡同被拆除，留存的胡同也存在居住基础设施不完善、建筑年久失修等问题。在传统建文化与城市发展建设的冲突危机下，中国建筑学家吴良镛设计的菊儿胡同“类四合院”居住建筑，提出“有机更新”的建筑空间处理手法，把传统建筑形式与装饰元素延伸到新的建筑中，避免了胡同建设成“水泥方盒建筑”的宿命，让北京城市文化能够保留老北京味道，让北京不仅是一个现代摩登城市，更是一个文化之城，这是胡同文化在文化旅游发展与城市化冲击下发展的第一次高潮。

4.2国子监失物招领家具门店

胡同文化旅游越来越热，迎来了胡同文化的第二个高潮。在原有胡同的基础上再建设的建筑都带有浓厚的老北京传统建筑风格，其建筑融和了传统建筑装饰，但是表现出的形式又是现代人所喜闻乐见的。例如，北京国子监街失物招领家具门店，该建筑保留了合院的传统建筑结构、装饰元素、原有老北京合院体量，整个建筑色彩与环境融为一体，入口处保持原有木结构梁柱，建筑空间布局呈“回”字形，与传统老北京四合院空间布局一致，整个建筑呈现的形式充满传统文化的典雅气息，内部满足现代商业空间所需功能，是现代建筑与传统建筑装饰元素结合的典范。

4.3北京坊

2017年1月，中国建筑学家吴良镛领衔担任总顾问，以“新旧交融、和谐共生”为主题打造的北京文化新地标——北京坊正式亮相。这一文化新坐标既符合现代品位，又彰显传统建筑装饰文化，有效激活了城市文化，促进了文化旅游的发展，使得城市文化、传统建筑装饰和文化旅游形成一条良性链条。

城市中的传统建筑文化要通过文化旅游进行盘活，提取传统建筑装饰的精髓，自然和谐地融入现代城市建筑，这样才能丰富现代城市文化，才能让现代城市建筑彰显传统建筑特色，才能从内散发出历久弥新的特色城市文化。